Brendan Taylor’s efforts fail to save Rhinos